Isaac’s Meditation, Wandering, and Humor in the Bible

For Korean version, click here

Gen 24:63 And Isaac went out to meditate in the field in the evening; and he lifted up his eyes and looked, and behold, there were camels coming (RSV).

1. Isaac’s meditation

Isaac is Abraham’s legitimate heir from whom Israelite ancestor’s genealogy continues for generations. He was a miraculous baby as Abraham and Sarah had him at their very old ages, and he survived the critical situation, in which God designated him as an offering of a sacrifice. He is often described as an exemplar of obedience to God because he, obeying God’s order, went upon the altar despite that he could have brought old Abraham under his control.

Continue reading “Isaac’s Meditation, Wandering, and Humor in the Bible”

이삭의 묵상, 이삭의 배회, 성경 속 유머

For English version, click here

창세기 24:63 이삭이 저물 때에 들에 나가 묵상하다가 눈을 들어 보매 낙타들이 오는지라(개역한글)

1. 이삭의 묵상

이삭은 아브라함의 적자로 이스라엘의 조상의 계보를 이어 갈 인물이다. 그는 아브라함과 사라가 노년에 기적적으로 얻은 아들이며, 신께서 그를 제물로 바치라고 하시어 한 번 죽임 당할 뻔하는 위기에서 살아남은 사람이다. 그는 이미 노인이었던 아버지를 힘을 제압하고 목숨을 부지할 수 있었지만 그렇게 하지 않고 순종하여 제단 위에 올라, 아브라함과 마찬가지로 신의 뜻에 순종하는 모습을 보여 준 인물로 종종 묘사되기도 한다.

Continue reading “이삭의 묵상, 이삭의 배회, 성경 속 유머”