(Hebrew) Bible in General (구약)성경 전반
This post explains how YHWH became mispronounced as Jehovah these days.
2022년 08월 05일
The event of Exodus is often understood as God’s liberation of Israel from Pharaoh’s oppression in Egypt. But if you read the text carefully, you
2021년 11월 14일
Exodus 3:14-15 I AM WHO I AM, YHWH (Jehovah)
After running away from Egypt, Moses arrived in Midian. There, he met Zipporah a daughter of a Midian priest and married her. He seemed to
2021년 09월 23일
Pentateuch 오경
출 3:14에 따르면 처음으로 모세에게 계시된 하나님의 이름은 ‘스스로 있는 자’이다. 그리고 이어 출 3:15에서 ‘야웨'(여호와)라는 말로 바뀌어 등장한다. ‘야웨’는 ‘스스로 있는 자’의 어근으로부터 파생된 또 하나의 어휘이다. 그런데 야웨는 문자적으로 ‘스스로 있는 자’라는 뜻이 아니다. 두 어휘가 공유하는 어근을 통해 하나님의 이름의 의미와 번역에 대해 알아 보자.
2021년 09월 20일
For Korean version, click here Exodus 3:14-15 is famous as God reveals the proper name YHWH to Moses in the passage for the first time.
2021년 04월 04일
For an English version of the post, click here 1. 주님: 아도나이, 아도니, 아돈 (1) 아도나이: 위 세 단어 중 가장 흔하게 알려진 단어는 아마도
2021년 01월 20일
For a Korean version of the post, click here 1. Lord: Adonai, Adoni, Adon (1) Adonai: Among the three words, the most well-known word is
2021년 01월 20일
(Hebrew) Bible in General (구약)성경 전반
For the English version, see this. 우리말 구약성경에서 이스라엘의 신은 ‘하나님/하느님’ (이하 하나님) 혹은 ‘여호와’라는 단어로 주로 표현되어 있다. ‘여호와’는 이스라엘 신의 이름이다. 그리고 이
2019년 08월 24일